To exempt a customer from taxes, first create a Customer Tax Class named ‘Tax Exempt’.
Be sure not to include this Customer Tax Class in your general merchandise Tax Rule (or it will be taxed) .
Then, in the Settings tab in a Customer Record, change the Tax Class field to the Tax Exempt group that you created.
This should remove this customer’s transactions from being taxed at the rate for general merchandise.